Jump to content

Desert Punk/Sunabozu


PrometheusMFD

Was Desert Punk/Sunabozu translated well?  

1 member has voted

  1. 1. Was Desert Punk/Sunabozu translated well?

    • Heck, yeah
      0
    • Hell, no
      1
    • Sunabozu?
      0
    • I never saw the English version.
      0
    • I never saw the Japanese version.
      0


Recommended Posts

In the English (I don't know who translated it) version of Sunabozu, do you think they should of kept the songs and names as the Japanese versions, or do you think they should have translated everything like they did. They did a very good job translating the anime, I just want to know what others think.

Also, if anyone knows where I can download a fully translated version of Sunabozu Ekaki Uka (How to draw Desert Punk/Sunabozu) I would appreciate it.

 

Start with one circle

Add one more circel

Then add one more BIG circle

With a raincoat blowing in the wind (Its's called a cape)

And don't forget his sun-shade mount!

Shotgun is what he's gonna use,

And now you have yourself Sunabozu.

He's a marauder man,

wait just one more day and you'll see!

He won't stop till the job is through (or until I get the girl)

Risking your life is what you do, what you do.

It's what you do!

 

All I can find translated is the Kanta verse.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...