Jump to content

What Are You Listening To.


Cin

Recommended Posts

 

(Barring the line before the Tokelauan starts [still Samoan], I can probably sing this on own now without mistakes.)

 

====

Still haven't watched Moana yet, but I will once the library gets the DVD (well, I'm going to be waiting for a good while [least until the fall probably unless I crack and buy it early])

====

 

into

 

https://www.youtube.com/watch?v=9XLQs-THg7I

 

(This is the same song from Lilo & Stitch, but in kahiko form and a pronunciation change [this is the "pure" version of the language, one you hear nowadays is somewhat modernized]. You'll probably notice a "z" sound in here, but there is no Z in Hawaiian [it's a slurred "T" which apparently]. I only found that out recently.)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...