Jump to content

What Are You Listening To.


Cin

Recommended Posts

 

(Singer is also a professor at college [whom I took Hawaiian Studies from in fall 2014]; he sang this once for the whole class [and two other songs that I don't remember].)

 

into

 

 

(There is a 5-minute version by another artist, but yeah, these guys are very well-known in the islands. Yeah, song is in Hawaiian so don't ask me what it translates into.)

 

[spoiler=here]

 

 

Link to comment
Share on other sites

 

Song makes a lot more sense after I wrote my notes on Māui and did readings, though they have them in inverse.

 

into

 

 

(I want to watch Moana eventually, especially since main character's VA hails from here. Most of you probably learned that the lyrics are partly Samoan/Tokelauan [which has similar words to Hawaiian], but is otherwise very different.)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...